Seit 1999 besteht zwischen Taiyuan und Chemnitz eine Städtepartnerschaft. Diese begann zunächst mit wirtschaftlichen Kontakten, zu denen seither vielfältige Begegnungen auf unterschiedlichen Gebieten hinzu kamen – sei es auf kulturellem, sportlichem, kommunalem oder wie in jüngster Vergangenheit – auf medizinischem Gebiet. Für seine bilateralen Kontakte erhielt Chemnitz im vergangenen Herbst den »Preis für Austausch und Zusammenarbeit mit China«. Zu gleicher Zeit bahnten sich Verbindungen zwischen Medizinern beider Städte an. Eine Delegation aus Medizinern und Pflegeexperten reiste im Herbst 2012 nach Chemnitz. Sie besichtigte medizinische und soziale Einrichtungen und schloss eine Vereinbarung zur Zusammenarbeit zwischen der Klinikum Chemnitz gGmbH und dem Taiyuan Municipal Second People’s Hospital ab.
Medizinischen Inhalten galt auch der jüngste Aufenthalt einer Besuchergruppe aus Chemnitz in der chinesischen Partnerstadt. Sie reiste vom 13. bis 20. Oktober nach Taiyuan. Ihr gehörten Dirk Herrmann, Kaufmännischer Geschäftsführer der Zeisigwaldkliniken Bethanien Chemnitz und deren ärztliche Direktorin, Dr. med. Rosemarie Sämann, ebenso an wie der Geschäftsführer der Heim gGmbH, Karl Friedrich Schmerer und Sebastian Thieswald von der Geschäftsführung der SenVital GmbH Senioren- und Pflegezentren. Sie führten mit chinesischen Partnern Gespräche zu medizinischen Themen, darunter zu Geriatrie sowie zu Pflegediensten und Hospizarbeit.
Auch chinesischen Heilverfahren wie die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) galt das Interesse der deutschen Klinikvertreter und der Geschäftsführer der sozialen Einrichtungen. Im Rahmen dieser Kontakte wurde zwischen den zur edia.con-Gruppe gehörenden Zeisigwaldkliniken Bethanien Chemnitz und dem Zentralkrankenhaus in Taiyuan eine Kooperationsvereinbarung unterzeichnet. Im Fokus der künftigen bilateralen Zusammenarbeit steht ein kontinuierlicher Austausch unter anderem zur medizinischen Behandlung und Versorgung von Patienten. Außerdem soll die Ausbildung von medizinischem Fachpersonal stattfinden sowie Weiterbildungen von Ärzten in der jeweiligen Partner-Klinik ermöglicht werden.
Darüber hinaus stehen Wissens- und Technologietransfer im Interesse beider Krankenhäuser, so beispielsweise zu neuen Forschungsergebnissen, zur Qualitätssicherung bei medizinischen Dienstleistungen aber auch zu Hospital- Management- und zu IT-Fragen. So zeigten chinesische Mediziner bei ihrem Besuch der Zeisigwaldkliniken Bethanien im vergangenen Jahr großes Interesse an deren Klinik für Innere Medizin und Rheumatologie. Diese ist als Schwerpunktversorger für die gesamte Region Chemnitz samt Umland zuständig.
Das Chemnitzer Krankenhaus indes plant den Aufbau einer Abteilung für Traditionelle Chinesische Medizin und zählt dabei auf Fachwissen aus China.
Unterzeichnet wurde während des einwöchigen Besuches in Taiyuan auch ein Kooperationsvertrag zwischen der Heim gGmbH und dem Taiyuan Municipal Second People’s Hospital. Letzteres schloss eine ebensolche Vereinbarung ebenso mit der SenVital GmbH Senioren- und Pflegezentren.
Dabei steht unter anderem die Ausbildung chinesischer Altenpflegerinnen in Chemnitz ab kommendem Frühjahr im Vordergrund, ebenso wie ein regelmäßiger Informationsaustausch zu Themen der Geriatrie.
Karl Friedrich Schmerer, Geschäftsführer der Heim gGmbH, hatte vor chinesischem Fachpublikum einen Vortrag zu verschiedenen geriatrischen Inhalten gehalten und war im Anschluss zum Gastprofessor des Taiyuan Municipal Second People’s Hospital ernannt worden.
Zusätzlich loteten während des Besuches in Taiyuan die Vertreter beider Stadtverwaltungen Felder ihrer weiteren Zusammenarbeit aus. So wurden neben der Kooperation auf medizinischem Gebiet auch Inhalte, wie eine bilaterale Berufsausbildung im Handwerk besprochen. Unterdessen bekundeten die Chinesen abermals, Teilnehmer zum nächsten Chemnitz- Marathon und erstmals zur Laufkultur zu entsenden. Auch werden wieder Kunsthandwerker das Chemnitzer Stadtfest bereichern.
Kontakt: Begleitet hat den Besuch in der Partnerstadt Taiyan Uta Richter vom Bürgermeisteramt der Stadt Chemnitz, erreichbar unter Ruf 0371/488-1522, E-Mail:
Uta.Richter@Stadt-Chemnitz.de.