Veranstaltungen der Stadtbibliothek im September 2021

Mittwoch, 1. September, 16 bis 19 Uhr
BibLab-C: Eine-Keine-Deine Stimme | Kick-off zur U18-Bundestagswahl 2021

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek
Eintritt: frei

Du bist unter Achtzehn? Du hast keine Wahl. Nutze den Kick-off, um auch deiner Stimme Gehör zu verschaffen! Du bist zum ersten Mal dabei? Du hast die Qual der Wahl. Rette die Wahlen!

Welche Partei berührt deine Interessen am ehesten? Wie funktioniert diese Wahl eigentlich? Was passiert, wenn ...? Alles nur Blabla? Und hast du nicht auch selber etwas zu sagen? Nutze die Veranstaltung, um auf spannende, unterhaltsame und kontroverse Weise mitzumischen!

Zielgruppe: Jugendliche und junge Erwachsene von 12 bis 21 Jahren, Jung- und Erstwähler:innen

Donnerstag, 2. September, 15 bis18 Uhr
BibLab-C: Let´s play – Zocken in der Bibo

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, BibLab-C, Gaming Arena
Eintritt: frei

Wir spielen neue ausleihbare PS4- und Nintendo Switch-Spiele und stellen neue Games für die PlayStation 5 und Xbox One Series X vor.

Zielgruppe: empfohlen ab 12 Jahren. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Donnerstag, 2. September, 19 Uhr
Lyriklesung mit Thomas Böhme aus „Puppenkino – Kalendergeschichten für 365 und einen Tag“ und „Strandpatenschaft"

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, Bereich Kultur & Länder
Eintritt: 5 Euro, ermäßigt 3 Euro
Anmeldung unter Tel.: 0371 488 4366

Mit Strandpatenschaft legt der Leipziger Schriftsteller Thomas Böhme einen Gedichtband vor, der alle Tonarten seines dichterischen Sprechens anklingen lässt und zugleich neue Themen erschließt. Das drohende Vergehen dessen, was wir gemeinhin als Natur bezeichnen, scheint in vielen seiner Texte auf. Dabei gehen die Gedichte über das Hinfällige und Jahreszeittypisches hinaus und lenken den Blick auf den Zustand unserer Mitwelt im Allgemeinen. Manche Texte wirken wie Abgesänge und eröffnen apokalyptische Szenarien. Auch das Mythische tritt in Erscheinung.

Veranstalter: Sächsischer Literaturrat in Kooperation mit der Stadtbibliothek Chemnitz im Rahmen des Projektes „Landnahme. Ausgezeichnete Autoren aus Sachsen unterwegs“

Montag, 6.September, 17 bis 19 Uhr
BibLab-C: 3D-Druck – Ein kleiner Einstieg

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, BibLab-C, MakerBereich
Eintritt: frei

Anmeldung erbeten unter www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

„3D-Druck“ - ein aufbauendes Fertigungsverfahren und als Stichwort in aller Munde.
3D-Drucker stellen mehr als einfache CNC-Maschinen dar. Hinter ihnen verbirgt sich ein unfassbar großer Kosmos: Ob Entwicklungen, Experimente, Reparaturkultur, Open Source Szene oder Maker Movement.

Der Workshop gibt allen Interessierten einen kurzen Überblick über aktuelle Techniken, die anhand von vielen interessanten Beispielen und einem aktiven 3D-Drucker veranschaulicht werden.

Zielgruppe: Einführungsveranstaltung für Menschen ab 14 Jahren, Mindestteilnehmendenzahl: 5 bis 15 Personen

Dienstag, 7. September, 19 Uhr
Literarisches Quartett: Neue Bücher sächsischer Autoren im Streitgespräch und Lesung mit Jens Wonneberger aus seinem Roman „Mission Pflaumenbaum“.

Ort: TIETZ, Veranstaltungssaal
Eintritt: 8 Euro, ermäßigt 6 Euro
Anmeldung unter Tel.: 0371 488 4366

Michael Hametner, Autor und Literaturkritiker aus Leipzig, Andreas Berger, Kulturchef MDR Sachsen in Dresden, Karin Großmann, Redakteurin der Sächsischen Zeitung Dresden und Lutz Grahner vom Chemnitzer Eichenspinner Verlag diskutieren über folgende Bücher:

Patricia Holland-Moritz, „Kaßbergen“ (Aufbau Verlag), Paula Irmschler, „Superbusen“ (claasen), Lukas Rietzschel, „Raumfahrer“ (dtv) und Jens Wonneberger, „Mission Pflaumenbaum“ (Verlag Muery Salzmann).

Donnerstag, 9. September, 14 bis 18 Uhr
E-Book-Sprechstunde

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, Beratungstheke Wissenschaft & Technik
Eintritt: frei

Sie haben Probleme mit Ihrem E-Book-Reader oder wissen nicht, woran die Ausleihe von E-Medien bei Ihnen scheitert? Wir helfen im Rahmen einer individuellen Beratung.
Bitte vereinbaren Sie Ihren persönlichen Termin unter Tel.: 0371 488 4222.

Donnerstag, 9. September, 19 Uhr
Patricia Holland Moritz liest aus ihrem Roman „Kaßbergen“

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, Veranstaltungssaal
Eintritt: 8 Euro, ermäßigt 6 Euro
Anmeldung unter Tel.: 0371 488 4366

Eine Industriestadt am Fuß eines Gebirges voller Erze, Mitte der siebziger Jahre: Die kleine Ulrike zieht nach der Trennung ihrer Eltern zu ihrem Vater nach Kaßbergen, einem Stadtviertel über den Schloten der Stadt, wo die Luft besser ist und die Menschen einander hinter verschlossenen Türen Geschichten von einer glorreichen Vergangenheit erzählen. Ulrike beginnt schon bald, aus der Enge auszubrechen und trifft Gonzo, einen Punk, der sie in die Welt der Künstler und Schriftsteller, der Unangepassten einführt. Als er von der Stasi verhaftet wird, ist Ulrike auf sich allein gestellt ... Patricia Holland Moritz erzählt von einem Mädchen, das die Vergangenheit ihrer Familie und ihrer Stadt ergründen muss, um einen eigenen Weg in die Zukunft zu finden.

Montag, 13. September, 19 Uhr
Tabuthema Suizid – Lesung mit Stefan Lange

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, Veranstaltungssaal
Eintritt: frei
Anmeldung unter Tel.: 0371 488 4366

In einer tagebuchartigen Rückblende „SUICIDE“ erzählt Stefan Lange die Geschichte einer passionierten Liebe, eines Lebens zwischen Manie und Depression.

Stefan Lange (54) lebt in Deutschland und der Schweiz. Er ist Betriebswirt, Buchautor und engagiert sich in der Suizidprävention. Er hält Vorträge und Lesungen zum Thema. In seiner 61-teiligen Youtube-Serie „Komm, lieber Tod“ erzählt er schonungslos offen, wie es zum Suizid kam, was danach passierte und wie er zurück ins Leben fand. Weitere Infos zu ihm, seinem autobiografischen Roman und seinen Projekten gibt es unter: www.stefan-lange.ch.

Donnerstag, 16. September, 15 bis 18 Uhr
Let´s play – VR-Gaming Spezial

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, BibLab-C, Gaming-Arena
Eintritt: frei

Wir wagen uns in die Welt der Virtual Reality und testen eine Oculus Quest und die PlayStation VR-Brille. Einsteiger:innen können mit ihrem Handy und einer einfachen Pappbrille erste VR-Erfahrungen sammeln.

Zielgruppe: empfohlen ab 12 Jahren.

Donnerstag, 16. September, 15 bis 16 Uhr
BibLab-C: Kreativer Gemüse-Druck – Stoffbeutel neu gestalten

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, BibLab-C, MakerBereich
Eintritt: 2 Euro
Anmeldung erbeten unter www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

Paprika, Zwiebel oder Sellerie – schneidet ihr Gemüse auf, entstehen ganz unterschiedliche Formen. Diese wollen wir kreativ nutzen und mit Textilfarbe sichtbar machen. Dazu bedruckt ihr euren ganz persönlichen Stoffbeutel und nehmt ihn anschließend mit nach Hause.

Hinweis: Die Teilnehmer:innen erhalten von uns das Material für das Bedrucken des Stoffbeutels. Bitte auf passende Kleidung achten. Es sind keine Vorkenntnisse notwendig. Begleitpersonen sind ebenfalls willkommen.

Zielgruppe: ab Grundschule, Mindestteilnehmendenzahl: 3 bis 8 Personen
Veranstalter: solaris Jugend- und Umweltwerkstätten

Samstag, 18. September, 10 bis 12 Uhr
BibLab-C: Die Kunst des Papierfaltens

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, BibLab-C, MakerBereich
Eintritt: frei
Anmeldung erbeten unter www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

Ein kreativer Exkurs in die Welt der Kunst des Papierfaltens als Herausforderung der besonderen Art. Papier, zwei Hände und etwas Geduld: Kaum eine Technik benötigt so wenig Grundmaterialien und ist gleichzeitig so vielfältig.

Ob Origami, Kirigami oder Papercraft – der Einsatz erstreckt sich von Faltboxen bis hin zu technischen Anwendungen. Näher beleuchtet werden die Geschichte des Papierfaltens, traditionelle „Ur- Modelle“, wie Faltboxen, Sterne, Blüten.
Dazu gibt es viele nützliche Tipps und Anregungen für weitere Faltprojekte.

Zielgruppe: Kreatives Familienangebot, Mindestteilnehmendenzahl: 5 bis 15 Personen
Veranstalter: Stadtfabrikanten e.V. / Projekt FabLab Chemnitz

Samstag, 18. September, 11 bis 14 Uhr
Offene Textwerkstatt des Freien Deutschen Autorenverbandes

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, BibLab-C
Eintritt: frei

Es können auch eigene Texte zum Besprechen mitgebracht werden. Wer das erste Mal kommt, kann auch einfach nur zuhören.

Veranstalter: Freier Deutscher Autorenverband, Landesverband Sachsen e. V.

Montag, 20. September, 10 bis 12 Uhr / 11.30 bis 12.30 Uhr / 14 bis 15 Uhr / 15.30 bis 16.30 Uhr
BibLab-C: Einführung MedienLabor

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, BibLab-C, MakerBereich
Eintritt: frei
Anmeldung erbeten unter www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

Sie haben Schallplatten und Audio/VHS-Kassetten daheim, die Sie endlich in Ihrer digitalen Playlist haben wollen? Dann nutzen Sie die Technik im BibLab-C! Heute zeigen wir Ihnen, wie es geht, morgen schon digitalisieren Sie eigenhändig Ihre Sammlungen.

Zielgruppe: Einführungsveranstaltung für Interessierte

Montag, 20. September, 10 bis 12 Uhr / 11.30 bis 12.30 Uhr / 14 bis 15 Uhr / 15.30 bis 16.30 Uhr
BibLab-C: Einführung AudioStudio

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, BibLab-C, MakerBereich
Eintritt: frei
Anmeldung erbeten unter www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

Sie wollten schon immer mal einen Podcast oder ein Hörspiel produzieren? Sie suchen nach einem Raum, um Ihre eigene Komposition digital aufzunehmen und abzumischen? Dann nutzen Sie die Technik im BibLab-C! Heute zeigen wir Ihnen, wie es geht, morgen schon senden Sie Ihre Stimme und Ihre Songs in die Welt.

Zielgruppe: Einführungsveranstaltung für Interessierte

Dienstag, 21. September, 15.30 bis 17 Uhr
BibLab-C: Schreibwerkstatt

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, BibLab-C, MakerBereich
Eintritt: 4 Euro
Anmeldung erbeten unter www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

Na, was läuft in deinem Kopfkino? Jongliere mit Worten, finde dein Thema und einen guten Titel. Mit kreativen Impulsen und dem nötigen Hauch Anleitung kommst du bei uns in deinen Schreibflow.

Zielgruppe: Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren | Mindestteilnehmendenzahl: 3 bis 10 Personen
Veranstalter: ERIKA e. V.

Dienstag, 21. September, 19 Uhr
Szenische Lesung – 90 Jahre „Exportgeschäft“:

„Ein solcher Lump gehört ausgeschaltet“
Der junge Stefan Heym im Visier Chemnitzer Nationalsozialisten 1931

Ort: TIETZ, Stefan-Heym-Forum
Eintritt: frei
Anmeldung erbeten unter www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

Der Schriftsteller Stefan Heym hat sich Zeit seines Lebens in gesellschaftliche Debatten eingemischt und Stellung bezogen. Immer wieder war er deswegen politischer Verfolgung ausgesetzt – ob als linker Jugendlicher gegen Ende der Weimarer Republik, ob in den USA als Autor mit Sympathien für den Sozialismus oder später als oppositioneller Geist in der DDR. Das erste Mal in die Schlagzeilen geriet er vor 90 Jahren, im September 1931, in seiner Heimatstadt Chemnitz. Nationalsozialisten und rechte bürgerliche Kreise machten damals gegen den gerade 18-Jährigen öffentlich mobil und bedienten sich dabei auch antisemitischer Stereotype. Auslöser war ein von ihm verfasstes Gedicht gegen Auslandseinsätze deutscher Militärberater.
Eine Spurensuche anhand zeitgenössischer Originaldokumente.

Veranstalter: Internationale Stefan-Heym-Gesellschaft in Kooperation mit der Stadtbibliothek Chemnitz und dem Kulturbetrieb.

Mittwoch, 22. September, 19 Uhr
Stefan Heym: Die neue Werkausgabe

Ort: TIETZ, Veranstaltungssaal
Eintritt: 6 Euro, ermäßigt 5 Euro

Aus Anlass des 20. Todestages von Stefan Heym am 16. Dezember 2001 veröffentlicht der Verlag C. Bertelsmann in diesem Jahr eine große digitale Werkausgabe des Schriftstellers und Publizisten. Bis Oktober erscheinen 28 E-Books, die das vielfältige Werk des Autors in seiner ganzen Bandbreite abbilden: von historischen und zeitkritischen Romanen und Gedichten, Erzählungen, Reden, Essays bis hin zu Märchen und einem frühen Werk, das zum ersten Mal auf Deutsch erscheint – der Roman „Flammender Frieden“ aus dem Jahr 1944. Beteiligte stellen die Werkausgabe im moderierten Gespräch vor, Mitglieder des Schauspielensembles der Städtischen Theater Chemnitz lesen aus Heyms Texten.

Eine Gemeinschaftsveranstaltung des Verlags C. Bertelsmann, der Internationalen Stefan-Heym-Gesellschaft und der Städtischen Theater Chemnitz.

Donnerstag, 23. September, 20 Uhr
Stefan Schwarz: Da stimmt was nicht

Ort: TIETZ, Veranstaltungssaal
Eintritt: 12 Euro, ermäßigt 9 Euro, VVK: Museumskasse im TIETZ (1. OG), Tel.: 0371 488 4366

Stefan Schwarz nimmt in seinem neuen satirischen Roman die Welt des Films, der Boulevardmedien und der Prominenten aufs Korn. Vor allem geht es um einen Mann jenseits der 50, dessen Leben sich radikal verändert.

Samstag, 25. September, 12 bis 14 Uhr
Heimatmelodie live aus dem BibLab-C

Ort: TIETZ, BibLab-C, GamingArena
Eintritt: frei

Die Heimatmelodie, das Radio T-Format für subkulturelle Musik aus Chemnitz und Umgebung besucht das BibLab-C. Neben Livemusik und Lieblingstonträgern gibt es lockere Gespräche mit Vertreter*innen der Chemnitzer Musikszene. Wer das Geschehen nicht vor Ort verfolgen kann, hat per UKW-Radio (102,7 MHz) bzw. online per Livestream über www.radiot.de die Möglichkeit, die Sendung live zu hören.

Zielgruppe: Musikinteressierte
Veranstalter: Radio T e.V.

Montag, 27. September, 10 bis 11 Uhr / 11.30 bis 12.30 Uhr / 14 bis 15 Uhr / 15.30 bis 16.30 Uhr
BibLab-C: Einführung MedienLabor

Ort: TIETZ, BibLab-C, MakerBereich
Eintritt: frei
Anmeldung erbeten unter www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

Sie haben Schallplatten und Audio/VHS-Kassetten daheim, die Sie endlich in Ihrer digitalen Playlist haben wollen? Dann nutzen Sie die Technik im BibLab-C! Heute zeigen wir Ihnen, wie es geht, morgen schon digitalisieren Sie eigenhändig Ihre Sammlungen.

Zielgruppe: Einführungsveranstaltung für Interessierte

Montag, 27. September, 10 bis 11 Uhr / 11.30 bis 12.30 Uhr / 14 bis 15 Uhr / 15.30 bis 16.30 Uhr
BibLab-C: Einführung AudioStudio

Ort: TIETZ, BibLab-C, MakerBereich
Eintritt: frei

Anmeldung erbeten unter www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

Sie wollten schon immer mal einen Podcast oder ein Hörspiel produzieren? Sie suchen nach einem Raum, um Ihre eigene Komposition digital aufzunehmen und abzumischen? Dann nutzen Sie die Technik im BibLab-C! Heute zeigen wir Ihnen, wie es geht, morgen schon senden Sie Ihre Stimme und Ihre Songs in die Welt.

Zielgruppe: Einführungsveranstaltung für Interessierte

Montag, 27. September, 14.30 Uhr
Lesezeit: Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, Bereich Kultur & Länder
Eintritt: frei

Vorlesepatin Regine Klinger liest aus dem Roman von Joachim Meyerhoff.

Ein Schauspielstudent lebt in der großbürgerlichen Villa seiner Großeltern in München und trifft auf zwei Welten, die unterschiedlicher nicht sein können.

Dienstag, 28. September, 19 Uhr
Christof Jauernig: Eintausendmal Lebensglück

Ort: TIETZ, Veranstaltungssaal
Eintritt: 5 Euro
Anmeldung unter www.vhs-chemnitz.de

Endlich glücklich sein - viele Menschen wünschen sich nichts sehnlicher. Aber liegt das Glück wirklich so fern? Oder eher ganz greifbar am Rand des Lebensweges – und will dort nur entdeckt werden?

Christof Jauernig verfolgte es lange im Hamsterrad einer Unternehmensberatung. Was Glück wirklich ist und wie nah er ihm die ganze Zeit gewesen war, begriff er erst, als er dort radikal ausstieg, sich selbst neu erfand und mit seiner Aufbruchsgeschichte „Gedanken verloren – Unthinking“ auf Deutschlandtour ging. Unterwegs hat er in 60 Städten über 1.000 Menschen nach ihren wertvollen Lebensaugenblicken gefragt und daraus ein Potpourri der Glückszutaten zusammengestellt. Diese Veranstaltung ist ein bewegendes und vielfältiges Zeugnis verzaubernd schlichter, täglich greifbarer und oft kostenfreier Glücksmomente.

Veranstalter: Volkshochschule Chemnitz in Kooperation mit der Stadtbibliothek Chemnitz

Donnerstag, 30. September, 15 bis 16.30 Uhr
BibLab-C: Was raschelt denn da? – Wir gehen auf Geräuschejagd

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, BibLab-C
Eintritt: 1 Euro
Anmeldung unter www.stadtbibliothek-chemnitz.de/biblab-c/veranstaltungen

Geräusche umgeben uns überall – ob in der Schule, im Straßenverkehr und sogar in der Bibliothek, wo es eigentlich immer ganz leise sein soll. Nach einem Geräuschequiz, wollen wir deshalb mit Kopfhörer und Mikrofon in der Bibliothek auf Geräuschejagd gehen. Außerdem probieren wir Geräusche-Rezepte selbst aus: Wer schafft es und erzeugt mit verschiedenen Materialien ein Gewitter, Meeresrauschen oder Pferdetraben?
Es sind keine Vorkenntnisse notwendig. Begleitpersonen sind ebenfalls willkommen.

Zielgruppe: ab Vorschule, Mindestteilnehmendenzahl: 3 bis 8 Personen
Veranstalter: solaris Jugend- und Umweltwerkstätten

Donnerstag, 30. September, 15 bis 18 Uhr
Let´s play – Zocken in der Bibo

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, BibLab-C
Eintritt: frei

Wir spielen ausleihbare PS4- und Nintendo Switch-Spiele.

Zielgruppe: empfohlen ab 12 Jahren, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

 

Donnerstag, 30. September, 17 Uhr
Übersetzungen – unsichtbar und überall

Ort: TIETZ, Bühne im Foyer
Eintritt: frei

Von der Sprache bis zur Kulinarik – die große Vielfalt der Kulturen ist ein weites Feld.

Übersetzer:innen und Dolmetscher:innen führen uns in diese Welten und erklären, was wir nicht verstehen – mit wenigen Worten oder in dicken Wälzern. Doch meist nimmt man sie gar nicht wahr. Am heutigen Hieronymustag, dem offiziellen Tag der Übersetzerzunft, treten Sprachprofis aus Chemnitz und Umgebung ins Rampenlicht. Erleben Sie die Vielfalt der Sprachen und dieses spannenden Berufsfeldes bei kurzen Vorträgen und internationalen Leckereien. Was wollten Sie schon immer mal über das Übersetzen wissen?

Veranstalter: Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) Landesverband Ost e. V. im Rahmen der Interkulturellen Wochen.

 

Wiederkehrende Veranstaltungen

Dienstags, 15 bis 18 Uhr
Facharbeits-Sprechstunde für Schüler:innen

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, Bereich Wissenschaft & Technik
Eintritt: frei

Wir helfen beim Recherchieren in Bibliothekskatalogen sowie Online-Datenbanken und bieten kostenlos Hilfe zur Selbsthilfe für eine effektive Recherche. Die Anmeldung mit Angabe des Themas der Facharbeit ist erforderlich unter Tel.: 0371 488-4222, per E-Mail:
facharbeit@stadtbibliothek-chemnitz.de oder persönlich in der Bibliothek.

Dienstags, 13 bis 15 Uhr
Refugees welcome in the library!

Ort: TIETZ, Zentralbibliothek, Bereich Kultur & Länder
Eintritt: frei

Lernpaten helfen beim Lernen der deutschen Sprache und bei Hausaufgaben der DaZ- und DaF-Kurse (Deutsch als Zweit- / Deutsch als Fremdsprache).

 

Vorlesen

Auf leisen Sohlen… Geschichten zum Zuhören
vorgetragen für alle mit gespitzten Ohren

Unsere Vorlesepaten lesen neueste Kinderbücher, Klassiker, „Bestseller“ der eigenen Kinderzeit oder auch selbst geschriebene Texte. Der Eintritt ist frei.

Die Termine:

Dienstags, 7./14./21./28. September jeweils 16.30 Uhr
Ort: Zentralbibliothek, Kinderwelt

Samstags, 4./ 11./18./25. September, jeweils 11 Uhr
Ort: Zentralbibliothek, Kinderwelt

Samstags, 4./11./18./25. Juli und dienstags 7./14./21./28. August, jeweils 10.30 Uhr
Ort: Stadtteilbibliothek Vita-Center, W.-Sagorski-Straße 22

Dienstags, 7./14./21./28. September, jeweils 16 Uhr
Ort: Stadtteilbibliothek Einsiedel, Einsiedler Hauptstraße 79b

Dienstags, 7./14./21./28. September, jeweils 16:30 Uhr
Ort: Stadtteilbibliothek im Yorckgebiet, Scharnhorststraße 11

 

Änderungen aus aktuellem Anlass vorbehalten.