Stadtschreiber-Residenz
Chemnitzer Autor Hans Brinkmann in der finnischen Partnerstadt Tampere
Foto: Nina Dannert
Auf Einladung des Deutschen Kulturzentrums Tampere und des Goethe-Instituts Finnland weilte der in Chemnitz lebende Autor Hans Brinkmann im Oktober 2019 als Stadtschreiber in der finnischen Partnerstadt. Neben einer seit 1961 gelebten langjährigen Städtepartnerschaft verbindet Chemnitz und Tampere auch eine laufende Bewerbung um den Titel Europäische Kulturhauptstadt. Chemnitz bewirbt sich bekannter Weise für 2025 und Tampere für 2026. Vor diesem Hintergrund stand auch die Auswahl des diesjährigen Stadtschreibers. Traditionell verbringt jährlich im Herbst ein*e deutschsprachige*r Schriftsteller*in einen Monat als Stadtschreiber*in in Tampere und erhält dafür finanzielle und ideelle Unterstützung durch das Kulturamt der Stadt Tampere sowie das Deutsche Kulturzentrum Tampere und das Goethe-Institut Finnland.
Während seiner Residenzzeit verfasste Hans Brinkmann mehrere Blogtexte, die auch ins Finnische übersetzt und auf der Internetseite des Deutschen Kulturzentrums Tampere veröffentlicht wurden. Weitere Bestandteile des Residenzprogrammes waren öffentliche Auftritte. Bei Lesungen auf der Buchmesse in Helsinki, einem Hans Brinkmann-Abend an der Universität Tampere und zum Tag der Finnischen Literatur im Finnischen Buchmuseum Pukstaavi in Sastamala präsentierte er seine eigenen Werke, die dort zum Teil auch auf Finnisch und Japanisch vorgetragen wurden. Ein Improabend mit Lyrik von Hans Brinkmann und Musik von Maria Mattila (Gitarre) gehörte ebenso zum Programm, wie Netzwerken bei einem Atelierbesuch des Fotografen, Filmemachers und Lyrikers Aimo Hyvärinen und in einer Think tank mit Kreativen aus Tampere bei einem Workshop zu kreativem Schreiben, Spoken word, Malerei, Musik, Kennenlernen und Dialog Tampere – Chemnitz.
Hintergrund
Die Auswahl Hans Brinkmanns erfolgte auf der Grundlage einer begrenzten Ausschreibung des Kulturbetriebes und des Kulturbeirates der Stadt Chemnitz durch eine unabhängige Jury. Brinkmann ist bereits seit mehr als 30 Jahren hauptsächlich als Lyriker, Erzähler aber auch Kunst- und Kulturkritiker nicht nur dem Chemnitzer Publikum bekannt. Davon zeugen zahlreiche Publikationen, wie z. B. die Gedichtsammlung "Schlummernde Hunde" (2006) oder der Roman "Die Butter vom Brot" (2011). Zuletzt erschien "Die Unheit.Gedichte" im Eichenspinner Verlag, Chemnitz/Bielefeld.
Impressionen von der Stadtschreiber Residenz im Oktober 2019
Blog
Die Blogtexte, die Hans Brinkmann während seiner Residenzzeit verfasste, sind auf der Internetseite des Deutschen Kulturzentrums Tampere veröffentlicht:
Veranstaltungshinweis:
Hans Brinkmann liest live aus seinem Tampere-Blog zur Eröffnung der Weihnachtsausstellung in der Galerie des Kunstvereins Laterne e. V. am 9. Dezember 2019, 19:30 Uhr, Karl-Liebknecht-Straße 19, 09111 Chemnitz.